토라지는 네 모습에 죽겠어 被你不爽偏頭的樣子殺死了
偷拉基能 尼 莫蘇貝 揪給搜
화를 내는 네 모습에 반했어為你生氣的樣子著迷
花嚕 雷能 尼 莫蘇貝 半嘿搜
Girl so pretty girl
티격태격 다툰다 해도 난 Woo 即使吵吵鬧鬧爭吵著 我 Woo
踢gyo te gyo 大疼大 嘿兜 南 Woo
Hey listen 말 거칠게 해도 Hey listen 即使說話粗魯
Hey listen 麥 勾七給 嘿兜
잔소리를 매일 해도 即使整天碎碎念
降搜力嚕 麥一 嘿兜
네가 난 귀여워 我也覺得你好可愛
尼嘎 南 gi由我
헤어지자는 말을 해도 即使說分手
嘿歐基加能 罵嚕 嘿兜
그저 웃음이나 我也只會笑出來
可揪 嗚蘇咪那
무슨 말이 필요하겠어 還需要甚麼話
目蘇 罵力 匹留哈給搜
I adore you
So pretty girl I love
다 해주고 파 所有的事都想為你去做
那 嘿揪勾 怕
넌 잡고 놓치지만 않으면 돼 只要抓著你 不放手就可以了
no 加勾 no七基曼 安能謬 堆
Ticket to the paradise
가만 있어도 핸들은 내가 쥐고 있어 即使靜靜待著 我也在掌控著方向盤
嘎曼 一搜兜 嘿督冷 內嘎 基勾 一搜
맘대로 앞뒤 상관없이 최선을 다해 隨心所欲 不分前後 盡我所能
曼得嘍 阿dwi 桑官歐西 求搜no 大嘿
그녀는 멈추길 원하지 않아 她不想要停下來
各娘能 夢秋gi 忘那基 安那
시간이 멈추길 바래 想讓時間暫停
西甘尼 夢秋gi 巴雷
시크하게 토라지는 네가 좋은 걸 喜歡傲嬌地轉過頭的你
西可哈給 偷拉基能 尼嘎 揪亨 勾
짜증 낼수록 난 더 끌려 越是煩躁 我就越被吸引
加今 內蘇嘍 南 兜 古留
찡그리며 화를 내도 네가 좋은 걸 即使發火說很煩 我也喜歡你
今古力謬 花嚕 雷兜 尼嘎 揪亨 勾
이런 내가 이상한 게 아니야 Oh 這樣的我並不奇怪 Oh
以龍 內嘎 一桑含 給 阿尼呀 Oh
So pretty girl So pretty girl
So pretty 짜증내고 화를 내도 So pretty girl So pretty 即使煩躁發火也 So pretty girl
So pretty 加今內勾 花嚕 雷兜 So pretty girl
이리 다가와 너를 안고 싶어 過來這裡 我想要抱你
一力 大嘎哇 no嚕 安勾 西坡
짜증내고 화를 내도 So pretty girl 即使煩躁發火也 So pretty girl
加今內勾 花嚕 雷兜 So pretty girl
Baby baby 너를 보면 Pretty pretty Baby baby 看著你 Pretty pretty
Baby baby no嚕 波謬 Pretty pretty
Baby only you Baby only you
Baby baby 볼수록 더 Pretty pretty Baby baby 越看越 Pretty pretty
Baby baby 波蘇嘍 兜 Pretty pretty
Baby only you Baby only you
Hey listen 거짓말을 해도 Hey listen 即使你撒謊
Hey listen 勾基罵嚕 嘿兜
이미 알고 있어도 即使我早就知道
一咪 哀勾 一搜兜
난 그냥 모른 척 해 我就只是裝作不知道
南 各娘 莫冷 求 ke
나를 속이는 눈빛에 看到欺騙我的眼神
那嚕 搜gi能 努逼切
그저 웃음이나 我也只會笑出來
各揪 嗚蘇咪那
무슨 말이 필요하겠어 還需要甚麼話
目森 罵力 匹留哈給搜
I adore you
기다리게 해서 미안해 讓你久等了 對不起
gi大力給 嘿搜 咪安嘿
Oh 왜 이리 심술이 났어 Oh 為何耍壞
Oh 威 一力 心蘇力 那搜
삐진 척 화가 난 척도 即使裝作生氣 裝作上火
逼今 求 花嘎 那 求兜
몇 분 있음 다 풀리잖어 幾分鐘後就都會消氣了啊
謬 奔 一孫 大 噗力降厚
지금 이 은밀한 공간에 現在於這個隱密的空間
基更 咪 恩咪藍 公嘎內
너와 나 다 단둘이 왔네 只有你跟我倆人呢
no哇 那 大 單督力 哇內
주변엔 아무도 없는 거 周圍誰都不在
揪byo內 阿目兜 歐能 勾
다 확인하고 왔으니까 已經都確認好了
大 花gin哈勾 哇斯尼嘎
내가 먼저 다 다가갈게 我會先靠近的
尼嘎 夢揪 大 大嘎嘎給
시크하게 토라지는 네가 좋은 걸 喜歡傲嬌地轉過頭的你
西可哈給 偷拉基能 尼嘎 揪亨 勾
짜증 낼수록 난 더 끌려 越是煩躁 我就越被吸引
加今 內蘇嘍 南 兜 古留
찡그리며 화를 내도 네가 좋은 걸 即使發火說很煩 我也喜歡你
今古力謬 花嚕 雷兜 尼嘎 揪亨 勾
이런 내가 이상한 게 아니야 Oh 這樣的我並不奇怪 Oh
以龍 內嘎 一桑含 給 阿尼呀 Oh
나 말할 거 있어 그냥 좀 들어줘 我在說話呢 你就聽著吧
那 罵咧 勾 一搜 各娘 冏 督嘍揪
내 평생에 운명이니 뭐니 我不相信那些命運
內 pyo sen給 溫謬一尼 莫尼
하는 것들 욕했어 或那些類似命運的東西
哈能 勾督 由ke搜
그런 내가 운명을 논해 但我卻認為我們就是命運
各龍 內嘎 溫謬古 no嘿
사랑사랑 내 사랑 노래 愛情愛情 我的情歌
撒朗撒朗 內 撒朗 no雷
너만 쫓는 두 눈과 다리 只追逐你的雙眼與雙腿
no曼 冏呢 督 努瓜 大力
제어가 안돼 흥분한 심장이 춤춤 無法控制 激動的心臟起舞
揪歐嘎 安堆 昏波含 心降一 穹穹
Baby baby oh Tell me tell me oh
장난치는 게 아니야 不是在開玩笑
加那七能 給 阿尼呀
Plz let me know
피식 웃는 네 모습 나 你嗤笑的樣子
匹西 溫能 尼 莫蘇 那
빠져버린 거야 바보 같아 讓我入迷 像個傻子一樣
巴揪波林 勾呀 巴波 嘎他
한가지만 알아줄래 너밖에 없는걸你只要知道一件事 我只有你
含嘎基曼 阿拉揪雷 no巴給 歐能勾
짜증내고 화를 내고 못되게 굴어도 即使煩躁發火 對我不好
加今內勾 花嚕 雷勾 莫堆給 古嚕督
내 여잔걸 You're my only girl 你也是我的女人 You're my only girl
內 由加勾 You're my only girl
느낄 수가 있니 Oh 感覺到了嗎 Oh
努gi 蘇嘎 一尼 Oh
시크하게 토라지는 네가 좋은 걸 喜歡傲嬌地轉過頭的你
西可哈給 偷拉基能 尼嘎 揪亨 勾
짜증 낼수록 난 더 끌려 越是煩躁 我就越被吸引
加今 內蘇嘍 南 兜 古留
찡그리며 화를 내도 네가 좋은 걸 即使發火說很煩 我也喜歡你
今古力謬 花嚕 雷兜 尼嘎 揪亨 勾
이런 내가 이상한 게 아니야 Oh 這樣的我並不奇怪 Oh
以龍 內嘎 一桑含 給 阿尼呀 Oh
So pretty girl So pretty girl
So pretty 짜증내고 화를 내도so pretty girl So pretty 即使煩躁發火也 so pretty girl
So pretty 加今內勾 花嚕 雷兜 so pretty girl
이리 다가와 너를 안고 싶어 過來這裡 我想要抱你
一力 大嘎哇 no嚕 安勾 西坡
짜증내고 화를 내도 So pretty girl 即使煩躁發火也 So pretty girl
加今內勾 花嚕 雷兜 So pretty girl
※中文歌詞來源:https://www.ptt.cc/bbs/BTOB/M.1459234321.A.81B.html
※韓文歌詞來源:http://klyrics.net/btob-so-pretty-lyrics-hangul-romanization/
留言列表