칠해져 가네 一層兩層地塗抹上

含 gyo 督 gyo 七嘿揪 嘎內

여기저기 새겨져 가네 這裡那裡都刻畫上

由gi揪gi se gyo揪 嘎內

계속 나를 칠해줘 不停將我塗畫吧

給搜 那了 七嘿揪

White 네가 없던 그때의 나는 White 曾沒有你的那時

White 尼嘎 歐東 各得耶 那能 

캔버스처럼 새하얬었지 我就如帆布般潔白

ken波色求龍 se哈耶搜基

외롭긴 했지만 평화롭던 일상 그랬지 항상 雖然孤獨但是很和睦 就那樣一直著

wi嘍gin 嘿基曼 pyong花嘍東 一桑 各雷基 夯桑

Yellow 네가 내게 문득 찾아 왔을 Yellow 當你突然找上我時

Yellow 尼嘎 內給 目的 洽加 哇色 得

어느샌가 마음속 가득히 不知不覺間便充滿了我的內心

歐呢sen嘎 內 罵嗯搜 嘎的gi 

봄을 닮은 온기들이 채워졌어 자연스레 像是彌漫著春天的氣息 十分自然

崩目 大悶 翁gi的力 切我揪搜 規 加永色雷

칠해져 가네 물감처럼 一層兩層地塗抹上 如顏料般

含 gyo 督 gyo 七嘿揪 嘎內 目剛求龍

여기저기 새겨져 가네 문신처럼 這裡那裡都刻画畫上 如纹身般

由gi揪gi se gyo揪 嘎內 目心求龍

네가 스친 자리마다 다른 색의 每個你掠過的位置

尼嘎 色親 加力罵大 大冷 se給

기억이 덧칠되고 있는걸 都塗上了不同色彩的記憶

gi歐gi 兜七dwi勾 一能勾

차츰차츰 짙어져 가네 까만 밤처럼 漸漸變得昏暗 就如漆黑的夜晚

洽請洽請 基偷揪 嘎內 嘎曼 邦求龍

계속 나를 칠해줘 不停將我塗畫吧

給搜 那了 七嘿揪

많은 추억들로 快用更多的回憶

兜 罵能 取歐的嘍

어서 나를 칠해줘 將我塗畫吧

歐搜 那了 七嘿揪

너만의 향기들로 用只屬於你的香氣

no曼耶 hyung gi的嘍

지울 없게 해줘 讓我無法抹去吧

基嗚 蘇 歐給 嘿揪

아닌 누구도 맘속에 為了不是你的其他人

no 阿您 努古兜 內 忙搜給

그려지지 못하도록 在我心中無法描繪

各留基基 莫他兜嘍

Red 뜨겁게 안던 순간 Red 你曾熱情擁抱我的那瞬間

Red 那 的勾給 安東 各孫甘

화산처럼 터져버렸던 my heart 像是火山爆發般的心

花三求龍 偷揪波留東   my heart

붉은 자욱이 남았어 맘에 아직 따뜻해 留下了紅色的煙霧 在我心中至今火熱

不更 加嗚gi 南罵搜 內 忙妹 阿基 大的te

Blue 때문에 처음 울었던 날도 Blue 因為你而初次哭泣的那天

Blue no 得目內 求嗯 嗚嘍東 那兜

깊일 없는 바다 속처럼 就像深不可測的大海中

gi批 哀 蘇  歐能 巴大 搜求龍

아주 파랗게 그려져 버렸는걸 描繪著十分蔚藍 丟棄了的那個

阿舉 怕拉給 各留揪 波留能勾

Do you remember?

칠해져 가네 물감처럼 一層兩層地塗抹上 如顏料般

含 gyo 督 gyo 七嘿揪 嘎內 目剛求龍

여기저기 새겨져 가네 문신처럼 這裡那裡都刻画畫上 如纹身般

由gi揪gi se gyo揪 嘎內 目心求龍

네가 스친 자리마다 다른 색의 每個你掠過的位置

尼嘎 色親 加力罵大 大冷 se給

기억이 덧칠되고 있는걸 都塗上了不同色彩的記憶

gi歐gi 兜七dwi勾 一能勾

차츰차츰 짙어져 가네 까만 밤처럼 漸漸變得昏暗 就如漆黑的夜晚

洽請洽請 基偷揪 嘎內 嘎曼 邦求龍

계속 나를 칠해줘 不停將我塗畫吧

給搜 那了 七嘿揪

많은 추억들로 快用更多的回憶

兜 罵能 取歐的嘍

어서 나를 칠해줘 將我塗畫吧

歐搜 那了 七嘿揪

너만의 향기들로 用只屬於你的香氣

no曼耶 hyung gi的嘍

지울 없게 해줘 讓我無法抹去吧

基嗚 蘇 歐給 嘿揪

아닌 누구도 맘속에 為了不是你的其他人

no 阿您 努古兜 內 忙搜給

그려지지 못하도록 在我心中無法描繪

各留基基 莫他兜嘍

까맣게 까맣게 변해버려도 괜찮아 就算變得更加漆黑也沒關係

嘎罵給 兜 嘎罵給 byong嘿波留兜 虧洽那

우리만의 memories 只屬於我們的回憶

嗚力曼耶   memories

자꾸자꾸 진해져 가네 espresso처럼 越發濃郁就如咖啡一般

加古加古 今嘿揪 嘎內   espresso求龍

그래 덧칠해줘 沒錯 繼續塗畫吧

各雷 兜 兜七嘿揪

멈추지 말아줘 不要讓你停下

no 夢取基 麥拉揪

네가 없인 의미 없어 沒有你我就沒意義

尼嘎  歐心 南 耶咪  歐搜

가득가득 채워줘 滿滿地塗滿吧

嘎的嘎的 切我揪

빈자리는 없게 해줘 不要留下空隙

彬加力能 歐給 嘿揪

너만이 유일한 화가 只有你才是我有名的畫家

no曼尼 內 you一含 花嘎

 

 

 

※中韓歌詞來自:https://music.163.com/#/song?id=528116585

arrow
arrow
    文章標籤
    MAMAMOO
    全站熱搜

    Jhen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()