(Ra.D version) ↓↓

(蒙面歌王 柾國 of BTS &  Lady Jane version) ↓↓

사실은 첨봤을때부터 其實初次見面後

撒西冷 芎巴蘇得不偷

그댈 좋아했다고 我就喜歡上你了

各得  揪哇嘿大勾  

말하기가  내겐 어려웠던거죠 不過一直不敢說出口

罵拉gi嘎 內 gen 嗆  歐留我東勾揪

먼저 다가서지 않으면 若不先走向你的話

夢揪 大嘎搜基  安能謬

그댈 놓칠까봐 怕會錯過你

各得 no七嘎巴

편지를 쓰고 寫了一封信

pyong基了 斯勾

작은 선물을 준비했죠 又準備了一份小禮物

兜 加更  送目嘍  冏逼嘿揪

깊어지면 상처뿐일 꺼라는 생각에 怕對你的感情再深下去

gi波基謬  桑求崩尼 勾拉能 sen嘎給

두려움이 앞선건 사실이지만 只會是滿身傷痕

督留嗚咪  阿宋公  撒西力基曼

간절한 맘으로 기도하고 但我相信 我虔誠的祈禱著

甘揪含 罵悶嘍  gi兜哈勾

바랬던 사람이 그대라고 믿어요 盼來的人 就是你

巴嘍東 撒朗咪 各得拉勾 南  咪兜由

Um I'm in love

Um I'm fall in love

어쩔수 없네요 맘을 숨기기엔 沒有辦法 只能將我的心隱藏

歐揪蘇 歐內由  內 罵悶 孫gi gi耶

그대는 너무 아름답죠 你是如此美麗

各得能 no目 阿倫大揪

I thought I  never gonna fall in love

But I'm in love cuz I wanna love you baby

사실은 첨봤을때부터 其實初次見面後

撒西冷 芎巴蘇得不偷

내  로브터我的心陷了下去

內 罵搜 嗚嘍不偷

그댄 파도처런 밀려 어 你像波浪般把我擊垮

可dan 怕兜求龍 咪留 督嘍

은흥 하루 츻일 기대만 때올려一整天我心中最在意的就是你

翁同 哈嚕 冏一 各得曼 兜歐留

I can be a good lover 

Wanna be your 네잎로버 Wanna be your 幸運草

Wanna be your 內可嘍波

세상에서 가장 행복한 여자로 만들어 즐게요 我能讓你成為世上最幸福的女人

se桑給搜 嘎冏 嘿波含 由加嘍 曼督嘍 揪給由

그댄 gotta believe me 你就相信我

可dan gotta believe me

Make you never gonna leave me

약소 따윈 안 할래요 我保證我不會讓你起疑心 

呀搜 大win 安 哈雷由

그양 보여 즐개요 我會對你表現一切

可娘 波由 揪給由

Ah I'm in love would you be my baby 

Ah I'm fall in love

어쩔수 없네요 맘을 숨기기엔 沒有辦法 只能將我的心隱藏

歐揪蘇 歐內由  內 罵悶 孫gi gi耶

그대는 너무 아름답죠 你是如此美麗

各得能 no目 阿倫大揪

Um I'm in love

I'm so deep in love

Um I'm fall in love

어쩔수 없네요 맘을 숨기기엔 沒有辦法 只能將我的心隱藏

歐揪蘇 歐內由  內 罵悶 孫gi gi耶

그대는 너무 아름답죠 你是如此美麗

各得能 no目 阿倫大揪

그대는 너무 아름답죠 你是如此美麗

各得能 no目 阿倫大揪

 

 

※中韓歌詞參考:http://music.163.com/#/song?id=25717043  (一半是自己翻譯)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Jhen  的頭像
    Jhen

    Oh!空耳✿

    Jhen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()