꽃들이 가득한 거리에 繁花盛開的街道

勾的力 嘎的看 勾力欸

오늘도 그대를 보네요 今天也與你相遇

歐呢兜 可得了 波內由

내 안에 담겨질까요 能將你留存在我心中嗎

內 安內 當gyo基嘎由

새벽 달이 지난 공원에 在月光走過的公園

se byok 大力 基南 公完欸

지금 내 감정을 담아요 將我的感情一一寫下

基更 內 剛冏嗯 大罵由

이 노랜 그댈 향해요 寫進這首給你的歌

一 no len 可得 hyang嘿由

밤하늘 달에게 비춰진 在月夜的閃爍下

邦哈呢 大雷給 逼求今

필름의 소리를 들어요 響起一次次快門聲

批了妹 搜力了 的嘍由

I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine

그 찰나의 시간의 그 모습을 那稍縱即逝的瞬間

可 洽那耶 西甘耶 可 莫色不

놓친 내 마음이 아쉬워해 每當從指尖流逝時 如此讓人惋惜

no親 內 罵嗯咪 阿須我嘿

후회가 돼 讓人後悔

乎會嘎 堆

다시 그 찰나가 있기를 讓人期待那瞬間能再次出現

大西 可 洽那嘎 一gi了

달빛 조각 하나하나 모아 若收集那一片片月光

代逼 揪嘎 哈那哈那 莫阿

조명을 만들 테니 就能成為一整座光亮

揪謬嗯 曼的 te尼

어제와 같은 모습으로 請以和昨天相同的模樣

歐皆哇 嘎疼 莫色不嘍

내 앞에 와주세요 來與我相見

內 阿配 哇舉se由

I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine

I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine

발자국 남기고 떠나가시면 當你留下腳印 轉身離開時

敗加古 南gi勾 兜那嘎西謬

제가 그 온길 지킬게요 我會守護你 再次走向我的路

皆嘎 可 翁gi 基ki給由

흑백 속 에 남길게요 並將一切承載在黑白相片裡

呵貝 搜 給 南gi給由

 

 

 

 

※中韓歌詞+影片來自: https://www.youtube.com/watch?v=-G23TZsvxRk

 

arrow
arrow
    文章標籤
    V BTS
    全站熱搜

    Jhen 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()